YTN NEWSの動画です。
イ・ビョンホン(ジェフン役)良かった。
あまりにも多く海外ロケに行ってみると、
韓国で撮影するよりも、ぎりぎりでタイトなスケジュールで撮影するしかない。
その上、私がこの映画のほとんどのシーンに出てくるから、
監督と同様、私はほぼ毎日撮影があったと思う。
だから、オーストラリアの景色や様々なものを楽しむ暇もなく、
毎日毎日撮影したことが・・・
初めてシナリオを読んだときは
物理的には困難なことが全くないな、本当に休みみたいな感じで
長い間、オーストラリアで休憩しながら撮影できると思っていたのに、
実際にはどんな映画よりもきつかったよ、本当に。
こんなに毎日毎日ドラマよりもっとタイトなスケジュールじゃないか?
という気がするほど本当に毎日毎日続けて撮影してみると、
何をしているかもわからず・・・
(MC:答えはじめは「良かった。」だったけど?)
オーストラリアは良かったですよ。
オーストラリアは良かったけれど、
そのような大変な撮影日程が・・・
コン・ヒュジン(スジン役)一方、私たち(コン・ヒュジン、アン・ソフィ)は
あまりにも撮影がとぎれとぎれで、
先輩があまりに毎日出ていくので・・・(笑い)
イ・ビョンホン(ジェフン役)だから、テニスコートで会ったら、
久しぶりとあいさつしてテニスして・・・
和訳
後悔です
全てを失った男の告白
私たちは、ここに誰も知らないうちに一人で来たかのように
そのように静かに過ぎていくしかないのでしょうか?
NAVER映画 DAUM映画
日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
←Click!! ●飛ばない時はこちらから●