カテゴリ:+エターナル( 41 )

エターナル、監督~、ビョンホンシに代わって謝ります^^;

またまた監督さんインタビューです。

ジャパンプレミアが無いのは残念でしたが、その分、監督さんインタビュー記事が充実していて嬉しいですね。
過去ログでも書きましたが、今回、PRがキャピキャピしてなくていいですが、これも、俳優陣が来日しなかったせい?

韓国ではヒットしなかった本作が日本でヒットして、ヒット記念舞台挨拶が実現するといいですね^^

さて、この記事で、私が最も注目したのは、勿論、最後の寿司事件のくだり。
ビョンホンシが若い監督泣かせなのは、ファンなら誰でも知っています。
イ・ジェヨン監督、ごめんなさいね。
ビョンホンシを許してね。
明日、日韓映画文化交流研究会の例会で、エターナルを観てきます。
寿司の数に注目してきますね^^






和訳
後悔です
全てを失った男の告白
私たちは、ここに誰も知らないうちに一人で来たかのように
そのように静かに過ぎていくしかないのでしょうか?
NAVER映画  DAUM映画


日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


[PR]
by lee_milky | 2018-02-17 23:24 | +エターナル | Comments(0)

エターナル、好発進!!

またまたこんな記事が上がっていました。
ログインしないと、全文を読むことはできませんが、とにかく良い記事です。

言葉はわずかで、無表情に近い。それでも、全編、内面の揺れを静かに強烈に感じさせる。そこが凄(すご)い。と、ありました。

嬉しいですね。

でも、この後に続く言葉に笑ってしまいました。

ビョンホンシのことをアクションスターと書いてありました^^

でも、このくだりで、この記事を書かれた映画評論家さんがビョンホンシに詳しくないことが分かるわけで、

逆に、そんな方からのこの賛辞は価値があると思われません?




和訳
後悔です
全てを失った男の告白
私たちは、ここに誰も知らないうちに一人で来たかのように
そのように静かに過ぎていくしかないのでしょうか?
NAVER映画  DAUM映画


日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


[PR]
by lee_milky | 2018-02-17 23:00 | +エターナル | Comments(0)

エターナル、本編映像!

この記事の最後に記事の内容部分の本編映像があります。
みなさん、もうご覧になりましたか?
私も早く観た~い(⋈◍>◡<◍)。✧♡



和訳
後悔です
全てを失った男の告白
私たちは、ここに誰も知らないうちに一人で来たかのように
そのように静かに過ぎていくしかないのでしょうか?
NAVER映画  DAUM映画


日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


[PR]
by lee_milky | 2018-02-16 23:51 | +エターナル | Comments(0)

エターナル、甘すぎない番宣!嬉しいね。

私みたいな韓流おばちゃんを意識しすぎるPRに辟易することが多いので、
写真集発売にも、眉根を寄せていた私ミルキーではありましたが、
この記事、良くないですか~?

仕事、仕事、そして仕事──本作は“超多忙なあなた”のために贈る映画
ですって。

そして、ビョンホンシが語ったというこのくだり
「映画を撮影中、日本の方々が見たらどのような反応だろうかと考えていました。
日本の皆様にこそ、気に入っていただけると思っています。」

これって、日本映画もたくさん観ているビョンホンシだから感じることですよね。
今日の今日までビョンホンシがこんなことを思いながら撮影に臨んでたなんて
思いもよらないことでしたが、
そう言えば、「中毒」の時にも、
笛木優子さんに、そう言ったのよね。

何を隔そう、私も韓国で「シングルライダー」を観たとき、そう思いました。
そして、その感想を書いた手紙をビョンホンシに直接渡すことができました。
私の手紙を読んでくれていて、
「やっぱりね。」なんてほくそえんでくれていたら嬉しいな。





和訳
後悔です
全てを失った男の告白
私たちは、ここに誰も知らないうちに一人で来たかのように
そのように静かに過ぎていくしかないのでしょうか?
NAVER映画  DAUM映画


日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


[PR]
by lee_milky | 2018-02-15 00:19 | +エターナル | Comments(0)

エターナル、監督インタビュー(追記しました)

本日、嬉しい記事が上がっていました。
監督インタビューなので、このトピックスに追記します。
流石ですね。
もうすぐみられると思うとワクワクします。
ようやくみなさんとネタバレを気にせず語ることができますね^^
・・・と、いうことで、日韓映画文化交流研究会では、
どうぞご参加ください。

エターナルは、ジャパンプレミアは無いようですが、監督さんは来られたんですね。
福岡では、老舗の映画館で上映されます。
入替なしで何度でも観られる昔ながらの映画館で、来場者の年齢層はかなり高め^^
この映画、初老の夫婦連れに受けると思うんですよね。
大ヒットとはいかないまでも、ヒットしてほしいなぁ。




和訳
後悔です
全てを失った男の告白
私たちは、ここに誰も知らないうちに一人で来たかのように
そのように静かに過ぎていくしかないのでしょうか?
NAVER映画  DAUM映画


日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


[PR]
by lee_milky | 2018-02-14 22:59 | +エターナル | Comments(0)

NAVERブログは便利

今日は、久しぶりにNAVERブログの整理をしていました。
エターナルの公開が間近になったので、カテゴリを作って、日本のサイトや予告編を貼り付けたり、自分で撮ってきたシングルライダーの舞台挨拶をアップしたりしました。
NAVERブログはほんとに便利。
URLを貼り付けただけで、簡単に動画をアップすることができますし、NAVERサイトの画像も貼り放題。
というか、リンクできる仕組みになっています。

エキサイトは、最近、エキサイトの編集画面で検索したYUTUBEしかアップできなくなりました。
これが、便利なようでとっても不便。
自分がアップした動画でさえも見つけづらいし、以前は限定公開にしていたので、検索機能が使えませんでした。

ここで、愚痴を言っても仕方ないのですけどね。

それにしても、久しぶりに見ていると、シングルライダーの舞台挨拶は楽しい^^
これ、コン・ヒョジンさんのお蔭ですね^^



和訳
後悔です
全てを失った男の告白
私たちは、ここに誰も知らないうちに一人で来たかのように
そのように静かに過ぎていくしかないのでしょうか?
NAVER映画  DAUM映画


日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


[PR]
by lee_milky | 2018-02-04 22:15 | +エターナル | Comments(0)

エターナル、イ・ビョンホンの哀愁漂う演技が痺れる


シングルライダーは日本人の情緒にあってると思います。
日本では2月に公開。
きっとヒットすると信じています。

と、ビョンホンシに渡した手紙に書きました^^



和訳
後悔です
全てを失った男の告白
私たちは、ここに誰も知らないうちに一人で来たかのように
そのように静かに過ぎていくしかないのでしょうか?
NAVER映画  DAUM映画


日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


[PR]
by lee_milky | 2018-01-30 23:47 | +エターナル | Comments(0)

シングルライダー、2月16日公開決定!!

HPを見ると、順次公開となっています。
福岡では中洲大洋劇場で2月に公開されますが、未だ16日とは記されていません。



和訳
後悔です
全てを失った男の告白
私たちは、ここに誰も知らないうちに一人で来たかのように
そのように静かに過ぎていくしかないのでしょうか?
NAVER映画  DAUM映画


日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


[PR]
by lee_milky | 2017-12-23 20:14 | +エターナル | Comments(0)

エターナル、公開は、来年二月!!



日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


[PR]
by lee_milky | 2017-11-10 22:08 | +エターナル | Comments(0)

シングルライダーの邦題はエターナル

シングルライダーの公開が決まりました。
来年新春だそうです。
え!?新春って?
いつだろう。
お願いだから、1月7日にジャパンプレミアってことは避けてね。
うえ~~ん。
ミルキーを邪魔するのは、いっっっつも、ビョンホンシ。

それにしても、邦題が「エターナル(永遠の)」って?

悪くはないと思うけど、韓国で見たとき、
「あ!だから、シングルライダーか!!」と得心がいったミルキーとしては、
ちょっと残念な気が。
「シングルライダー」じゃいけなかったの?


和訳
後悔です
全てを失った男の告白
私たちは、ここに誰も知らないうちに一人で来たかのように
そのように静かに過ぎていくしかないのでしょうか?
NAVER映画  DAUM映画


日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


[PR]
by lee_milky | 2017-09-04 21:31 | +エターナル | Comments(0)