RGBとCMYの不思議な関係

<   2013年 03月 ( 14 )   > この月の画像一覧

キム・デスン監督作品「ノートに眠った願いごと」


キム・デスン監督作品「ノートに眠った願いごと」をDVDをレンタルして見ました。
少し前、あらすじを読んだ時に、「デパートの崩落事故で亡くなった彼女が、恋人と彼女と事故現場で運命的な出会いをした女性とを引き合わせる。」と書いてあったので、バンジーのようなシュールなお話だとばかり思っていましたが、そうではなく、亡くなった彼女が、その時、持ち合わせていた新婚旅行のために書きつづったノートを女性に託し、女性は彼女の両親の元に届けた。
女性は、事故の恐怖と自分だけが生き残ってしまった悲しみを背負って生きていて、生きるのが辛くなった時に、度々ノートに記されたルートを辿って旅行をしていた。
時をおいて、彼女の両親から恋人にノートが渡され、彼もまた、10年経っても彼女を失った心の傷が癒えておらず、ノートに誘われるままに旅に出て、旅先で女性と度々遭遇するというお話でした。

このお話、原題を直訳すると「秋へ・・・」というタイトルで、旅程の秋の風景がもの悲しくも美しく、大画面で見たら、どんなに素晴らしいかと思いました。
また、このデパートの崩落事故は、記憶していらっしゃる方も多いと思いますが、1995年に韓国で実際におきた事故です。
映画は、この事故をモチーフに創作されたものだそうで、その重いテーマに、胸が締め付けられる思いでした。

私は、これまでキム・デスン監督の作品を「バンジージャンプする」と「後宮の秘密」とこの作品の3本を見ましたが、この作品が、最もわかりやすく、賭け無しに良い作品と言える作品でした^^

また、後の2作品を見てから「バンジージャンプする」を再度見たら、インウよりテヒの方が何倍も思いが強かった気がしました。
未だ、キム・デスン作品を全て見たわけではないけれど、女性の強い意志が働いている映画ばかりだと感じました。



「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから
上映会グッズ、引き続き販売しております。

[PR]
by lee_milky | 2013-03-28 01:29 | Comments(0)

그여자 놓치지 마요.


그여자 놓치지 마요.
(クヨジャ ノチヂマヨ=そのお嬢さんを放すなよ。)
この台詞覚えていらっしゃいますか?
映画「HERO」でビョンホンシ扮するカン・ミンウが
キムタク演ずる久利生公平に言った台詞です^^

今日、この記事を読んで思い出しました。


「すべてのことをともに感じて、二人ともひどいに目に遭って、一緒に辛い状況にいながらすまないと思う気持ちも言えずに苦労しているのに、僕の手を握りながら頑張れって、僕を信じてついて行くから元気を出してって、オッパ(年上の男性または恋人の意)らしくないよって、言ってくれた。その時本当にありがたく思った。とめどなく涙が流れ落ちた。」


그여자 놓치지 마요.



「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから
上映会グッズ、引き続き販売しております。

[PR]
by lee_milky | 2013-03-24 20:11 | Comments(0)

公開講座「もうひとつの〈日本〉part3―韓流とタイランドからのまなざし」


今更ですが、公開講座「もうひとつの〈日本〉part3―韓流とタイランドからのまなざし」 への参加報告をしたいと思います。

この日、私の印象に残ったキーワードは3つ。
一つは、セーラムーン。
????  ?
セーラームーンが変身する際、一瞬ヌードを思わせるシーンがあるそうです。
発表者の波潟剛九大準教授は、韓国でたまたまこのアニメをご覧になって、このシーンで体の部分が消されて頭部だけになっているのに驚かれたそうです。
韓国では、ヌードを連想させる映像を子供向けに放送することはあり得ないそうです。
私は、この話を聞きながら、韓ドラの日本版に著作権に関わる部分がモザイクになっているシーンを思い出しました。
国によってタブーとされるものが異なるということでしょうか。

二つめも、同じ波潟先生の話の中にありました。
それは、「脱日」。
「親日」でも「反日」でもなく、「脱日」の若者が増えているというお話でした。
良きにつけ悪しきにつけいちいち日本のことを思い出す人が少なくなったということです。
時代のせいでしょうか。
韓国の経済力台頭のせいでしょうか。

三つ目は、久保田裕子福岡教育大教授が会場とのトークセッションの中で話された「外こもり」。
日本でひきこもっていた人が、海外に出て、何をするでもなく、根無し草のごとく暮らしている例が増えているそうです。
その事実に驚き、「彼らの中から、新しい文化が生まれるかもしれない。」という先生のお話に興味を持ちました。



「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから
上映会グッズ、引き続き販売しております。

[PR]
by lee_milky | 2013-03-24 00:16 | 한일 교류☆日韓交流 | Comments(0)

このビョンホンシ、若いんだけど^^(メイキングアップしました)



いい声~^^

それにしても、ビョンホンシ、相変わらず働きますね^^
CMもそうですが、SBSの真夜中のTV芸能という番組にも出演して、コーヒーも入れたそうです。

さて、私は、現在、上映会に向けての打合せと例年より早くはじめた放送部の番組作りに追われています。
でも、今回は、韓国関連番組なので、微妙に仕事内容がかぶってて便利。
今日も、国際交流センターに行って、上映会の助成金申請用紙を貰いつつ、取材協力も取り付けてきました^^
あはは。
何もかんもチャンポン状態です。
日韓映画文化交流研究会で、お世話になった新聞記者さんに、仕事の番組の取材のルートを取り付けて貰ったり、逆に、仕事で取材協力した記者さんに日韓映画文化交流研究会のPR記事を掲載して貰ったり。

とにかく、最近、福岡市内に行く頻度が高い高い。

そんなこんなで、あれやこれやシリーズもののトピを放置したままにしています。
王様も、前売り券を一枚残したまま、放置。
でも、うちの近所の映画館でも4月から上映が決まったので、無駄にしなくて済みそうですが。



「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから
上映会グッズ、引き続き販売しております。

[PR]
by lee_milky | 2013-03-22 01:28 | CF | Comments(0)

ヒーリングキャンプ第2弾!!


みなさま、ご覧になりましたか?
私は、リアル&日韓映画の仕事が立て込んでて、実は、1週目も2週目も見ないままです。

ですが、気になって気になって、ネットを散歩して色んな記事を読みまくりました。

で、結果・・・
寂しいです((((爆))))
多分、姑ってこんな気分なんでしょうね^^;
可愛くて聡明でお気に入りのお嫁さんが来ても、やっぱ寂しいよね。
可愛い息子を取られたみたい。。。

そんな気分。

あはは~。
これが正直な感想です^^

この番組に字幕がついて日本でも放送されるそうなんですが、家でも見られるかしら?

見たいよね。
聞きたいよね。
この耳で^^



「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから
上映会グッズ、引き続き販売しております。

[PR]
by lee_milky | 2013-03-19 23:15 | Comments(4)

「ヒーリングキャンプ」関連記事を読んで


「色んなことを失ったからこそ、得たものも大きい。平凡な人生を歩んでいる私たちにも、 こんな経験はあるものです。」
古くからおつきあいしてくださっているみなさまは、このブログのブログ説明のこの言葉にどんな意味合いがこもっているかご存じですよね。

More
[PR]
by lee_milky | 2013-03-14 22:11 | Comments(0)

3.11 14:46


今日、3月11日は東日本大震災から2年を迎えました。
私の勤務先の市内では午後2時46分防災無線のサイレンが鳴り、全校生徒が一斉に1分間の黙祷を捧げました。
私の所属する2年生はグラウンドでサッカーのクラスマッチの真っ最中でしたが、試合を中断し、グラウンドで円陣を組んで黙祷しました。

昼の放送の時間帯には、1年半前に当時の放送部員の作ったラジオ番組「Do for Japan~私たち中学生に出来ること~」を放送しました。
そして、残り時間には「上を向いて歩こう」を流しました。

誰にも気づかれないと思っていたら、「あれ、イ・ビョンホンですよね。」と、1人の同僚から言われました(笑)

今日は、自分自身のこれまで書いた東日本大震災関連の過去ログを読み直し、自分なりの追悼に変えたいと思います。

ありがとうございました。



「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから
上映会グッズ、引き続き販売しております。

[PR]
by lee_milky | 2013-03-11 23:27 | 東日本大震災 | Comments(0)

遺体


今日は、公開講座「もうひとつの〈日本〉part3―韓流とタイランドからのまなざし」に行った後、映画「遺体」を見ました。
今、その帰りです。

この映画、すごく見たくて、、、というより、見なきゃいけない気がして、先週末も退官記念パーティーの帰りに、急いで映画館に行ったのですが、間に合わなくて、再チャレンジでした。

ヤフー映画レビューでは評価が別れていたので、映画としての完成度より、震災のことを何も知らないから、それを知るのを目的に見ました。

ところが、始まるや、引き込まれて、ドキュメンタリーを見る感覚で見ました。

俳優陣も、誇張の無い演技で、ストーリーも山場があるわけでなく、まさにリアリティーのある映画でした。

冒頭の日常の風景の場面の時は、いつかドカーンと泣かされる時が来るだろうと、ドキドキしていましたが、眈々とした展開に、終始泣きながら見ました。

夜の時間帯だったからか、お客さんは少なかったけれど、会場のあちこちからすすり泣きが聞こえて来ました。

映画が終わっても誰一人席を立つ人も無く、放心状態の体でした。

未曾有の大震災から二年。

遅々として進まない復興。

被災地から遠く離れたところに居て、ボランティアどころか、足を運んでもいない自分。

様々なことを考えさせられた夜でした。



「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから
上映会グッズ、引き続き販売しております。

[PR]
by lee_milky | 2013-03-09 22:34 | 東日本大震災 | Comments(0)

광해군 8년 2월 28일:光海君 8年 2月 28日


○ 입직을 하지 않은 수찬 남이준을 추고하게 하다
○ 入職をしなかった修撰 南以俊(ナム・イジュン)に追考させる

○ 패초에 불응한 수찬 유여항·부수찬 유여각을 추고하게 하다
○ 牌招(ペチョ)に応じなかった修撰 柳汝恒(ユ・ヨハン)、副修撰 柳汝恪(ユ・ヨガク)に追考させる

○ 숨겨야 할 일들은 조보에 내지 말라고 전교하다
○ 隠すべきことはことは朝報(朝鮮実録)に出すなと交付する

○ 비밀의 일 3건을 합계하다
○ 秘密の仕事3件を合計する

○ 사헌부가 전계한 윤간·윤시준의 관직을 개정하는 일을 윤허하지 않다
○ 司憲府が戒法をつたえる 尹侃(ユン・ガン)・尹時俊(ユン・シジュン)の官爵を改正することを許可しない

○ 사헌부에 대해 윤허하지 않는다고 답하다
○ 司憲府に対して允許しないと答える
※允許=王の許可

○ 합계에 대해 윤허하지 않는다고 답하다
○ 合計に対して允許しないと答えている

○ 사간원에 대해 아뢴 대로 하라고 답하다
○ 司諌院に対して申し上げた通りにしろと答える

○ 유학 성람 등이 상소하여 스승을 위해 변무하다
○ 幼学 成欖などが上訴して師匠のために弁誣した
※弁誣=物事の道理を問題にして、悔しさを明らかにすること



「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから
上映会グッズ、引き続き販売しております。

[PR]
by lee_milky | 2013-03-08 01:21 | +王になった男 | Comments(0)

광해군일기(중초본):光海君(クァンヘグン)日記(中草本)


f0027009_2364016.jpg
《광해군일기》
광해 즉위년(1608년):光海 即位年(1608年)
광해 1년(1609년):光海 1年(1609年) 
광해 2년(1610년):光海 2年(1610年)
광해 3년(1611년):光海 3年(1611年)
광해 4년(1612년):光海 4年(1612年)
광해 5년(1613년):光海 5年(1613年)
광해 6년(1614년):光海 6年(1614年)
광해 7년(1615년):光海 7年(1615年)
광해 8년(1616년):光海 8年(1616年)
광해 9년(1617년):光海 9年(1617年)
광해 10년(1618년):光海 10年(1618年)
광해 11년(1619년):光海 11年(1619年)
광해 12년(1620년):光海 12年(1620年)
광해 13년(1621년):光海 13年(1621年)
광해 14년(1622년):光海 14年(1622年)
광해 15년(1623년):光海 15年(1623年)




「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから
上映会グッズ、引き続き販売しております。

[PR]
by lee_milky | 2013-03-08 01:15 | +王になった男