人気ブログランキング |

<   2018年 11月 ( 18 )   > この月の画像一覧

ミリの書斎CF新バージョン



このツーショット見ると、シスターサンシャイン観たくなりますね^^

by lee_milky | 2018-11-30 22:45 | CF | Comments(0)

Lifeplus CF




イ・ビョンホンLifeplus広告撮影現場初公開

俳優イ・ビョンホンと一緒にする新しい金融、Lifeplus CF現場ビハインド公開

より良い選択と経験を通して
より良い私を見つけることができ
ハンファ金融Lifeplus
よりよく生きるための新しい金融開始します。


by lee_milky | 2018-11-30 22:27 | CF | Comments(0)

ミンジョンシ、ビョンホンシのインスタにコメント!

ケータリングカー。
ルバースからの贈り物です。
ルバースの写真アップはご法度だけど、これはビョンホンシのインスタのリンクです。
それにしても、インスタへのコメントと言い、「アラフォー息子の成長日記」でのトークと言い、ラブラブですね。
一抹の寂しさを感じつつも・・・良かった良かった。






by lee_milky | 2018-11-30 22:13 | Comments(0)

AAA、大賞受賞おめでとう!!

ビョンホンシは、大賞をはじめ4冠に輝きました^^








↓日本からも視聴できます↓



日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


by lee_milky | 2018-11-30 22:00 | -ミスター・サンシャイン | Comments(0)

青龍映画祭×HIGHCUT動画 和訳完了!

三回目にしてようやく和訳が終わりました。
拙い訳ですが、特に、最後の若い俳優へのメッセージが素晴らしいので、お読みくださいね。


ラブしよう!
演技の神イ・ビョンホンに会った。

Q.青龍映画祭受賞常連者イビョンホンへ
どんな意味が?

A.全ての賞は私にとっては光栄で嬉しいことですよね。
やりがいでもありますし。
ところで、唯一、青龍映画祭と私は
因縁がそれほど多くありませんでした。
長い間演技をしてきたことと比較すると
あまり舞台に上がることのなかった映画祭だから
どんな時よりも嬉しく、しかし、終わりではなく
私の演技人生の過程の中で初めてではないかと思います。


Q.受賞作「インサイダーズ」の演技の中で最も記憶に残っている場面は?

A.「インサイダーズ」の中でひときわ目立つ名場面は
話題になることがたくさんありますよ。
実際、私が初めてシナリオを読んだとき、感情が激しく揺さぶられて
意味が際立っているというのではなく、
普通に過ぎる場面の中に一か所だけ
なぜかその雰囲気とキャラクターが
心に迫ってくる場面があって、
ペク・ユンシク先輩(イ・ガンヒ)への復讐し
警察署に自主する場面が、
シナリオを読んだときは最もひやひやしました。

Q.その場面をちょっと再演していただけませんか?
直ちに眼光が急変し・・・
「ちょっと
                  ↑ここ、分りませんでした^^;
wow


Q.映画人の一人として、韓国映画に望む点があるとしたら?

A.外国で会った映画人と話してみると
韓国映画の最も大きな長所を
素材の多様性
一寸先を見通すことができない展開
どっちに転ぶかわからない話の作り
このようなことが挙げられると
おだてるのだが・・・
負い目や心配のなさは将来も継続
果敢で他の人がしていなかった
試みを絶えずすることが
韓国映画が継続成長して多くの人たちが
応援し愛してくれる方法ではないでしょうか?


Q.今、悩んでいる後輩俳優たちに励ましのメッセージを送るとしたら?

A.一般的に、待つ職業という話なのですが
カメラの前に立って自分の演技を直接する時間より
待機している時間の方が遥かに多く
そう意味で待つ職業という話だけでなく
多くの俳優たちが次の作品までに待つという意味も明らかにあるんですよ
それが数カ月になることも数年になることもありますね
おそらくその待つことがとてもきつくて寂しいだろうと思います
是非この話をしておきたい
その作品と作品の間に
仕方なく誰かが選択してくれるのを待っている長い時間は
ただ無為に過ぎているのではないことを
その間に自分が見聞きした
感情の経験を新たにする
おそらく待ちに待って出会った作品に
そのつらい時間が
良い演技として表れるだろう
そう信じなさいと話しておきたい

ありがとうございました

by lee_milky | 2018-11-23 22:07 | CF | Comments(0)

ビョンホンシ、インスタ続々投稿!


ヴェネツィアにカリフォルニア。
世界を股にかけてる感じ^^
ちょっとゆっくりできてるのかな。

by lee_milky | 2018-11-23 20:39 | Comments(0)

それだけが、僕の世界、メッセージ到着!

主演二人からのメッセージですよ^^





日韓映画文化交流研究会は随時会員を募集しています。まずは、HPをご覧ください。
「日韓映画文化交流研究会」随時会員募集中!
←Click!! 飛ばない時はこちらから


by lee_milky | 2018-11-21 23:54 | +それだけが、僕の世界 | Comments(0)

みにくいうちの子、観たいですね~。



by lee_milky | 2018-11-19 21:15 | Comments(0)

アンニョンハセヨコンサートに出演!

カテゴリは日韓交流にしましたが、正確には日朝交流です。
昨年に引き続き、私が所属する合唱団が地元のアンニョンハセヨコンサートに出演しましたので、私も出演しました。

福岡朝鮮歌舞団のほか、九州朝鮮中高級学校の生徒などの演者に日本の演者が参加して、毎年この時期に行われているもので、今回で8回目になります。
我が合唱団は以前から出演依頼を受けていたそうですが、なかなか日程が合わず、昨年が初めての出演になりました。

このコンサートは、2011年の東日本大震災後に復興支援チャリティーコンサートとして始まったそうで、歌舞団の歌手キム・ミョンホさんは、阪神淡路大震災の被災者で、今もなお、少しでも揺れると怖くてたまらないという話をしておられました。
私たちも、歌舞団の舞踏手キム・ユンギさんとのコラボレーションでの嵐の歌った東日本復興支援ソング「ふるさと」と、単独でこれも東日本復興支援ソングの「歌の力」の演奏をしました。

私たちも演者なので、全ての演奏を観ることは叶いませんでしたが、他に日本の琴の演奏や朝鮮のカヤグムや打楽器の演奏、舞踏もあり、日朝が一体となった素晴らしいコンサートでした。

最後に、歌手のユンギさんがプログラムにはない「糸」を熱唱され、私は、ひそかに舞い上がっておりました・・・とさ。




by lee_milky | 2018-11-18 23:04 | 日韓交流 | Comments(0)

JMソリュージヨンCM本編


by lee_milky | 2018-11-16 21:40 | CF | Comments(0)